PUT /api/v1/users/:user_id/background
Set custom user background.

Metadata

Access: The user may change their own background. To set someone else's background,
  the user has to be an administrator.